Alle vingers zitten er nog aan..

Hey hoi allemaal!

Gelukkig nieuwjaar!!!!!!!!!!!!!

Ik zat in de geen-telefoon-signaal-hebbende wereld met Oud&Nieuw (een mini-dorpje 'Bustuchin' genaamd, dus daarom komt dit berichtje een beetje laat. Maarja, ben jullie niet vergeten hoor! :)

Het was een superwitte nieuwjaar, heel veel sneeuw in de nacht van 31 op 1 & even more van 1 op 2. Ik vertrok vandaag om 7 uur 's ochtends weer terug naar de telefoon-signaal-hebbende wereld & stond tot m'n enkels in de verse sneeuw!

Ik hoop dat jullie allemaal zonder brokken en met vingers het nieuwe jaar ingegaan zijn!

Ik was eigenlijk vooral moe en vol, want in Roemenie is het de traditie (jaja, alweer een traditie) om in de nieuwjaarsnacht de hele, maar dan ook de hele nacht te eten. En niet een paar oliebollen, maar eerst salade, dan goulash, dan (het was 5u 's nachts) kip met puree. Toen was ik zo ongelofelijk moe, dat ik naar bed ging, maar de volgende ochtend bleken ze rond 6u ook nog een supergrote taart en cake gehad te hebben! (Oh ja, en natuurlijk bier, wijn...) De hele avond heb ik gedanst, nog nooit zoveel traditioneel gedanst, wauw, en het is zo populair onder de jongeren! Uitsloven dat die jongens doen, supercool, ik begin me steeds meer af te vragen waarom onze Hollandse boys niet dansen. En hoe ziet de klompendans er eigenlijk uit? Geen idee..

Maak 2008 nog beter dan 2007!
xx Karin

(still to come: het kerstverhaal...)

ps: Maarja, om maar eens vragen te beantwoorden van wat mensen:
Jiska, mijn kleren bevallen me heel erg goed. De thermobroek is super, de jas is lekker waterdicht, de twee fleecen ook lekker warm en de schoenen houden mijn voetjes ook heerlijk warm. Ik sleep m'n kleine macpac rugzakje overal naartoe, gebruik mijn hoofdlampje in het donkere trappenhuis & mijn sloffen in koude huizen.. :)

Nicolas: Happy New Year!! I promised myself to don't forget to write in English anymore on my logs... :) I was in a very little village with a lot of snow and very nice people. In romania they eat the whole night long with new year, around 5 o'clock you still get chicken with popatoes.. Crazy ppl.. :P

Moos: jaja, een eigen kantoor ;-) (Maar zonder internet.. still to come..)

Dat was het dames en heren.
xx